Curiosité, apprentissage et soutien scolaire
16/06/2025
InscriptionConnexion
Langue : FR | ENG

NEWSLETTER

:

Venez discuter sur le forum !
 Inscription RAPIDE et GRATUITE. 
😀 Accès aux forums de discussion 😀
SOUTIEN SCOLAIRE, aide en INFORMATIQUE, aide pour apprendre le FRANÇAIS et l'ANGLAIS, discussion sur vos centres d'INTÉRÊTS et LOISIRS...

Vous souhaitez pratiquer votre français ou votre anglais ?

N'hésitez pas à aller sur le forum. Vous pouvez réagir sur un sujet existant, partager une expérience de voyage ou parler de ce que vous aimez. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez écrire à la fois en anglais et en français. 😉
Forums de discussion


[Question] Quelle est la différence entre "shadow" et "shade" ?
Les mots "shade" et "shadow" veulent tous les deux dire "ombre" en français. Cependant, il y a une différence entre ces deux mots en anglais et ils ne sont pas interchangeables.

Le mot shade signifie l'ombre dans le sens "à l'abri du soleil", comme dans la phrase "se mettre à l'ombre" ("sit in the shade", "find some shade").

Tandis que le mot shadow signifie la forme projetée sur une surface due à un objet ou une personne se trouvant en pleine lumière. Comme par exemple, "l'ombre d'une personne" ("someone's shadow"), "l'ombre d'un bâtiment" ("the shadow of a building") ou même "l'ombre du gnomon sur un cadran solaire permet de lire l'heure" ("the shadow of the gnomon on a sundial allows us to read the time").

Vous pouvez consulter la discussion associée sur le forum ici : [Anglais] Différence entre shadow et shade.

N'hésitez pas vous aussi à venir discuter ou poser des questions sur le forum : Forums de discussion.
Partager cette page sur les réseaux sociaux :
Des questions, des commentaires ?
Commentaires rapides
Il n'y a pas encore de commentaires.

Utilisation des cookies sur ce site web :
- Si vous n'êtes pas inscrit à ce site, aucun cookie n'est stocké intentionnellement sur votre ordinateur.
- Si vous êtes inscrit à ce site, les cookies sont utilisés uniquement pour conserver votre connexion après chaque visite. Cette option est désactivable à volonté dans votre profil et est désactivée par défaut.
- Aucune autre information n'est stockée ou récupérée à votre insu, ni vos informations personnelles ni aucune autre quelle qu'elle soit. En cas de doute, n'hésitez pas à contacter l'administrateur de ce site .
- Même ce bandeau d'information n'utilise pas de cookies et donc sera affiché constamment à chaque visite sur toutes les pages du site.